تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

من كتاب اللغة العربية المقرّر

محتويات الموضوع (٢)

إنّ المدنيّةَ الغربيّةَ المسيطرةَ على العالمِ منذ أجيالٍ وأجيالٍ تتخبّط اليومَ في شباكٍ من المشكلاتِ المعقَّدة التي خلقتها من نفسها لنفسها.

ميخائيل نعيمة (١٨٨٩-١٩٨٨م)

أديب لبنانيّ، وُلد في بسكنتا في لبنان، وتعلّم في مدرسة المعلّمين الروسيّة بالنّاصرة في فلسطين، أوفد في بعثة إلى روسيا، فدرس فيها خمس سنوات، ثمّ هاجر إلى الولايات المتّحدة الأمريكيّة، وكان من مؤسّسي الرابطة القلميّة في نيويورك. شارك في تحرير صحيفتي «الفنون» و«السائح» وغيرهما، له مجموعة مقالات نقديّة جمعها في كتاب سمّاه «الغربال» يعدّ من أهمّ الكتب التي أرست دعائم التجديد في الشعر العربيّ الحديث، ومجموعة مقالات أخرى بعنوان (دروب) ومنها أُخذ هذا النّصّ.

النّصّ

...١...

إنّ المدنيّةَ الغربيّةَ المسيطرةَ على العالمِ منذ أجيالٍ وأجيال تتخبّط اليومَ في شباكٍ من المشكلاتِ المعقّدةِ التي خلقتها من نفسها لنفسها، وتفتّشُ عن بابٍ للخلاص فلا تهتدي إليه؛ ذلك لأنّها صرفت جلَّ اهتمامِها إلى العقلِ وترويضهِ وتنظيمه. فكانت هذه الطفرةُ الباهرة في دنيا العلوم النظريّةِ والتطبيقيّة، وكان هذا الفيضُ العارمُ من الاختراعاتِ العجيبةِ والاكتشافاتِ المدهشة. أمّا القلبُ الذي تصطرع فيه سودُ الشهواتِ وبيضُها فما أحسنت ترويضَهُ وتنظيمَه. فكان هذا الطغيانُ الذي نشهده اليومَ من أنانيةٍ وحقدٍ وبغضٍ وتنابذٍ وجشعٍ ومكرٍ ودهاءٍ وغيرِها من الشهواتِ السود. ومن شأن هذه الشهوات، إذا

استفحلَ أمرُها، أن تعبثَ بنتاجِ العقل فتجعلَه أداةَ تخريبٍ بدلَ التعمير، ومصدرَ شقاءٍ لا هناء، ونقطةَ انزلاقٍ لا انطلاق. وها هي تقوِّضُ اليومَ أركانَ هذه المدنيّةِ مثلما قوَّضتْ أركانَ ما سبقها من مدنيَّات.

وإنِّي لأسألُ: إذا انهارتِ المدنيَّةُ الحاضرةُ -ولسوف تنهارُ- فمن ذا الذي سيرفعُ للبشريَّة مشعلَ الهدايةِ، ويُقيلها من عثرتِها، ثم يقودُها في الطريقِ السويِّ إلى الهدفِ السَّنيِّ المعدِّ لها منذ الأزل؟

...٢...

إنَّ للأزمنةِ دلائلَها، ودلائلُ زمانٍ نحن فيه لا تترُك في ذهني أقلَّ الشكِّ في أنَّ الشرقَ مدعوٌّ للقيام بهذه المهمَّة الخطِرةِ من جديد، فهو الذي انبرى لها مرَّةً بعد مرَّةٍ منذ فجرِ التاريخ، فما أفلحَ الإفلاحَ كلَّه، ولا أخفقَ الإخفاقَ كلَّه. وما الدياناتُ التي نشرَها في الأرض، على اختلافِ أسمائِها ومسالِكها، سوى مناهجَ ترمي إلى ترويضِ القلبِ على طريق الخير كي ما يتاحَ له أن يبصرَ طريقَه إلى الهدفِ الأبعدِ والأسمى. ألا وهو المعرفةُ والقدرةُ والحريّةُ التي من شأنها أن تعودَ بالإنسانِ إلى تكوينهِ الإلهي.

تلك في خطوطها الواسعةِ، هي رسالةُ كلِّ دينٍ من الأديانِ التي جاء بها المشرقُ. ولقد حاولَ الشرقُ فيما مضى أن يطبّقَ دينَه على دنياهُ وأن يجعلَ من الأرضِ سُلَّماً يرقى به إلى السماءِ، فما نجحَ من بنيه غيرُ أفرادٍ. أولئك هم الأنبياءُ والأولياءُ والقدِّيسون والمختارون. أمّا الجماهيرُ فقد أجهدتْها المحاولةُ ونهكت قُواها، فلاذت بالقشورِ وأهملتِ اللُّبابَ.

وهكذا هجعَ الشرق هَجعتهُ الطويلةَ، وقد سيم في خلالها شتَّى أنواعِ الذلِّ والهوان على يد أخيه الغربِ، ولكنَّه اليومَ ينتفضُ انتفاضةَ الجبّارِ، فينزعُ عنه مَعْلَماً تلو مَعْلَمٍ من معالمِ الاستثمارِ والاستعمارِ، ويكشَحُ ظلماتِ الذلِّ والهوان، ويعملُ بنشاطٍ واندفاع على ترميم ما انهار من عزيمَته، واستردادِ ما ضاع من حقِّهِ، وتليين ما تصلَّبَ من شرايينه، فهو كالنسرِ يجدِّدُ شبابَه ويتطلّعُ إلى عالمٍ أرحبَ وأفضلَ وأجملَ من عالمٍ هو فيه.

وما العالمُ الذي نعيش فيه اليومَ وكأنَّنا نعيشُ على فُوَّهة بركان؟ إنَّه لَعالمٌ انشطر إلى معسكرين مدجَّجينِ بالسلاح، وكلاهما يرتقبُ الفرصةَ المؤاتيةَ لينقضَّ على الآخرِ فلا يبقي ولا يذرُ. وليس يعنيهما من الإنسانِ سوى أنّه منتجٌ ومستهلكٌ، وصاحبُ عمل أو عاملٌ، وأنّه أبيضُ أو أسمرُ، وأنّه وطنيٌّ في هذه البقعة، وأجنبيٌّ في كلِّ ما عداها من بقاعِ الأرض. وبكلمة أخرى: إنّ كلا المعسكرين لا يبصر من الإنسان غيرَ ظلِّهِ وقشورهِ. ولذلك فكلُّ محاولةٍ يبديها لتوجيهِه في هذا الطريقِ أو ذاك بقصد الوصولِ بهِ إلى الحريّةِ والسعادةِ لَمحاولَةٌ مصيرُها حتماً إلى الإخفاق.

...٣...

ويقيني أنَّ الشرقَ المتجدّدَ يستطيعُ أن ينجيَ العالمَ من الكارثةِ إذا هو عرفَ كيف يتحرّرُ من رِبقةِ الطقوسِ المتحجّرةِ وكيف يستمدُّ القوّةَ والهداية من معلّميهِ العظام. فرسالتُه إذ ذاك هي تذكيرُ الناس في كلِّ مكانٍ بأنَّ هدفَهم واحدٌ وطريقَهم إلى الهدف واحدٌ، وأنّ عليهم أن يسلكوا ذلك الطريقَ متعاونين لا متنابذين، وزادُهم الفكرُ والوجدانُ والخيالُ والإرادةُ، وأنّهم متى أدركوا سموَّ الهدفِ الذي إليه يسيرون أصبحت فوارقُ الجنسِ واللَّونِ واللغةِ والمذهبِ عوناً لهم في سيرهم بدلاً من أن تكون حجَرَ عثْرةٍ، وأنّ الأرضَ هي ميراثُ الجميعِ ويجب أن تُستغلَّ لخيرِ الجميع. إنَّه لَمِن أكبرِ الخيرِ للإنسانِ أن يحبَّ جارَهُ بدلاً من أن يبغِضَهُ.

وعلى الأجيالِ الحاضرةِ والأجيالِ الطالعةِ في الشرقِ أن تطهِّرَ أفكارَها وقلوبَها من ترَّهاتٍ كثيرةٍ التقطتها من هنا وهنالك، وأنْ تلقّحَها من جديدٍ بإيمانِ الشرقِ بالإنسانِ الذي هو خليفةُ الّله في الأرض.

إنّ قلوباً وأفكاراً عامرةً بمثل ذلك الإيمان لأمنعُ من أن تنالَ منها أفظعُ الأسلحةِ الجهنَّميّةِ منالاً. وإنَّ روحَ الشرق الذي قهر الزمانَ لروحٌ لا يُقهر ولا يموت.

  • ميخائيل نعيمة، دروب، دار نوفل، الطبعة الرابعة، بيروت، لبنان، ١٩٩٠م، ص ٦٠-٦٤ بتصرّف.

كمّل قراءة الموضوع

سجّل مجاناً وكمّل الموضوع من الكتاب، ومنرجّعك لنفس المكان.

  • النّصّ
يلّا نبدأتسجيل الدخول

آخر تحديث:

معاينة موضوع «رسالة الشرق المتجدد» من وحدة «الغربة والاغتراب في الأدب المهجري» في مادة اللغة العربية. أقسام الشرح: ٢، الأسئلة المحلولة: ٥.

المصدر: كتاب اللغة العربيّة وآدابها الرسمي (سوريا) ص 66–68

موضوعات أخرى في الوحدة

تابع الدراسة