تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

من كتاب اللغة العربية المقرّر

محتويات الموضوع (٤)

نصّ أدبيّ للشاعر عبد الوهاب البياتي.

عبد الوهاب البياتي (١٩٢٦-١٩٩٩م)

شاعر عراقيّ، وُلِدَ في بغداد، والتحق بدار المعلّمين، وفيها تعرّف إلى نازك الملائكة وبدر شاكر السيّاب وسليمان العيسى. يعدّ في طليعة الشعراء المحدثين الذين طوّروا الشّعر العربيّ، وكانت سيرته الشعريّة صورة حقيقيّة لحياته الشّخصيّة. من أعماله (المجد للأطفال والزيتون — كلمات لا تموت — البحر أسمعه يتنهّد — أباريق مهشّمة) الذي أُخِذَ منه هذا النصّ.

مدخل إلى النصّ

عصفتْ بالمجتمعِ العربيِّ تطوّراتٌ سياسيّةٌ واجتماعيّةٌ عميقةٌ، بدت آثارُها في مناحي الحياةِ كلِّها، ولاسيَّما الأدب؛ إذ أفرزتْ أدباً يتحدث عن قضايا الجماهيرِ الكادحةِ، ويستمدُّ مادَّته من الواقعِ، ثمّ يعيد إبداعَها مازجاً بين الواقعيّة والفنّ العذب حتّى يشكّل لوحة واقعيّة تتّشح بظلال الفنّ وروعته، ويعكس أحلام البسطاء، وأمانيَّهم على الرغم من معاناتهم وآلامهم المبرّحة، وهذا ما مثّلهُ نصُّ أحزان البنفسج خيرَ تمثيلٍ.

  • ديوان عبد الوهاب البياتي، المجلّد الأوّل، دار العودة، بيروت، ٢٦١-٢٦٣.

النصّ

...١...

الملايينُ التي تكدَحُ لا تحلُمُ في موتِ فَراشَهْ وبأحزانِ البَنَفسجْ أو شراعٍ يتوهَّجْ تحتَ ضوءِ القَمرِ الأخضرِ في ليلةِ صيفِ أو غراميّاتِ مَجنونٍ بطيفِ

...٢...

الملايينُ التي تكدَحُ تَعرى تتمزَّقْ الملايينُ التي تَصنَعُ للحالِمِ زورَقْ الملايينُ التي تَصنَعُ منديلاً لمُغرَمْ الملايينُ التي تبكي تُغَنِّي تتألَّمْ في زوايا الأرضِ، في مَصْنَعِ صُلبٍ أو بمَنْجَمْ إنَّها تمضَغُ قُرْصَ الشَّمسِ من موتٍ محتَّمْ إنّها تضحَكُ من أعماقِها تضحكُ تُغْرَمْ لا كما يُغْرَمُ مجنونٌ بطيفِ تحتَ ضوءِ القَمَرِ الأخضَرِ في ليلةِ صيفِ

...٣...

الملايينُ التي تبكي تغنِّي تتألَّم تحتَ شَمْسِ اللَّيلِ باللُّقمَةِ تَحْلُم

تمارين

مهارات الاستماع

  • اِسْتَمعْ إلى النصِّ، ثمّ أجِبْ:
  1. ما الطبقةُ الاجتماعيّةُ التي يتحدَّثُ عنها الشَّاعرُ في النصّ؟
  2. ممّ استمدّ الشاعر موضوعه في الأبيات السابقة؟

مهارات القراءة

  • القراءة الجهريّة:
  • اقرأ النّصَّ قراءةً جهريّةً، مراعياً التلوين الصوتيّ المناسب للانفعالات الواردة فيه.
  • القراءة الصَّامتة:
  • اقرأ النّصَّ قراءةً صامتةً، ثمّ أجب:
  1. ما القضية التي تناولها النّصّ؟
  2. اعتمد الشّاعر على المتناقضات في عرض فكره. دلّل على ذلك من المقطعين الثاني والثالث.

الاستيعاب والفهم والتحليل

المستوى الفكريّ

  1. استعن بالمعجم في تعرّف معنى (مغرم) في كلّ ممّا يأتي:

    – قال البياتي:

الملايينُ التي تَصنعُ مِنديلاً لمُغرَم

– قال أحمد محرّم: مَغارمُ شَتّى لا تَزالُ تُصِيبُني إِذا ..... مَغرمٌ مِنها انقَضى جاءَ مَغْرَمُ

  1. شكّل معجماً لغويّاً لكلّ من (المعاناة – السعادة).
  2. اذكر الفكر الرئيسة لكلّ مقطع من مقاطع النصّ مستعيناً بالمعجمين السّابقين.
  3. بدا النزوع الإنسانيّ واضحاً لدى الكادحين على الرّغم من شقائهم. بيّن ذلك من فهمك المقطع الأوّل.
  4. ما الذي يقدّمه الكادحون من أجل إسعاد الآخرين كما بدا في المقطع الثّاني؟
  5. صوّر الشّاعر الظروف القاسية التي يعمل فيها الكادحون. اذكر هذه الظروف، وبيّن أثرها فيهم.
  6. أبرز الشّاعر تحدّي الكادحين ظروفَهم القاسية. بيّن أوجه التحدّي من خلال عالمهم الإنسانيّ الدافئ وأحلامهم.

المستوى الفنيّ

  1. عبّر الشاعر عن مضامين الأدب الواقعيّ، مستعملاً أدوات: (السّرد، الصورة، التداعي، تضمين بعض قصص التّراث الحاضرة في وجدان الجماعة). هات مثالاً لكلّ منها.
السّرد___
الصورة___
التداعي___
تضمين بعض قصص التّراث الحاضرة في وجدان الجماعة___
  1. لجأ الشاعر إلى الجمل الخبريّة في النصّ كلّه. اذكر مسوّغات ذلك.
  2. أكثر الشاعر من التفاصيل الجزئيّة المنتزعة من حياة الكادحين. اختر أمثلة لهذه التفاصيل، وبيّن دورها في التأثير الجماليّ في المتلقّي.
  3. استخرج من المقطع الأوّل: (كناية – استعارة مكنيّة)، وبيّن وظيفة لكلٍّ منهما.
  4. أسهم تنوّع القوافي والأنغام في إبراز المشاعر المتنوّعة، وحركتها الانفعاليّة، ادرس ذلك في المقطع الثاني من النصّ.
  5. قطّع عروضيّاً السطر الأوّل من النصّ، واذكر التفعيلة التي بُنيَ عليها.

المستوى الإبداعيّ

  • اكتفى الشاعر بتناول أحلام الكادحين وآمالهم. اقترح وسائل تمكّنهم من تحقيق تلك الآمال.

التعبير الكتابي

  • ادرس النصّ وفق المنهج الاجتماعي مستفيداً من إجاباتك عن أسئلة المستويين (الفكري والفنيّ)، مستعيناً بما ورد في دراسة نص "أنشودة المطر".

التطبيقات اللّغوية

  1. ادرس مبحث الجمل التي لها محلّ من الإعراب، والتي لا محلّ لها من الإعراب(*) مستفيداً ممّا ورد في الأسطر الشعريّة الآتية:

الملايينُ التي تكدَحُ لا تحلُمُ في موتِ فَراشَهْ وبأحزانِ البَنَفسجْ أو شراعٍ يتوهَّجْ

  1. أعرب الأسطر الآتية إعراب مفردات وجمل:

الملايينُ التي تبكي تغنِّي تتألَّم تحتَ شمسِ اللَّيلِ باللُّقمَةِ تحلم

  1. هات المصدر واسمَ الفاعلِ من الفعلِ (يبكي).
  2. ادرس مبحث الهمزة المتطرّفة مستفيداً من الحالة الواردة في السطر الآتي:

تحتَ ضوءِ القَمَرِ الأخضَرِ في ليلةِ صيفِ

(*) راجع القاعدة العامّة لمبحث إعراب الجمل.

كمّل قراءة الموضوع

سجّل مجاناً وكمّل الموضوع من الكتاب، ومنرجّعك لنفس المكان.

  • مدخل إلى النصّ
  • النصّ
يلّا نبدأتسجيل الدخول

آخر تحديث:

معاينة موضوع «أحزان البنفسج» من وحدة «مناهج النقد» في مادة اللغة العربية. أقسام الشرح: ٤، الأسئلة المحلولة: ٥.

المصدر: كتاب اللغة العربيّة وآدابها الرسمي (سوريا) ص 52–57

موضوعات أخرى في الوحدة

تابع الدراسة