تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

من كتاب اللغة العربية المقرّر

محتويات الموضوع (٩)

المنهجُ الاجتماعيُّ في النقدِ الأدبيّ هو المنهجُ الذي يربطُ الأدبَ بالمجتمعِ.

مدخل إلى النقد الأدبي

النَّقد: النَّقد، لغةً، تمييزُ الحقيقيّ من الزائف، أو الجيّد من الرّديء، وهو، اصطلاحاً، يعني: تفحّص الشّيء والحكم عليه.

أمّا النّقدُ الأدبيّ فلا تعريف جامعاً مانعاً له، لأنَّ لكلِّ عصرٍ ومذهب أدبيّ واتجاه تعريفَه الذي يكاد يكون مختلفاً عن الآخر، ولعلَّ ما يوحّد بين التعريفات جميعاً أنّ النقدَ الأدبيّ يعني دراسةَ النصّ الأدبيّ وتفسيره وتحليله، وموازنته بغيره من النصوص الأخرى.

١. تعريفُ المنهجِ الاجتماعيّ في النقدِ والأصول الفكريّة له

المنهج الاجتماعي في النقد الأدبي: المنهجُ الاجتماعيُّ في النقد الأدبيّ هو المنهجُ الذي يربطُ الأدبَ بالمجتمعِ، ويُنظَرُ إليهِ بوصفهِ لسانَ حالِ المجتمعِ وصورتَه، ووثيقةً تاريخيَّةً واجتماعيَّةً عنهُ.

  • وتمثّلُ «نظريّةُ الانعكاسِ» في الفنِّ، ومنهُ الأدبُ، المرجعَ الفكريَّ لهُ، وهي تعني أنَّ الفنَّ مرآةٌ للواقعِ، وأنَّ عليهِ أن يعكسَ هذا الواقعَ، ويسهمَ في تطوُّرهِ وتقدُّمهِ. وينطلقُ المنهجُ من مقدِّمةٍ مركزيةٍ هي أنَّه ما مِن فنٍّ وأدبٍ إلا في الجماعةِ، ومن أجلِها.
  • ومن أهمِّ ما اتَّسمَ بهِ عبرَ تاريخهِ تطويرُهُ مجموعةً منَ المفهوماتِ والمصطلحاتِ في الفنِّ عامّةً، ولاسيَّما تلكَ التي تؤكِّدُ الوظيفةَ الاجتماعيّةَ للفنِّ، ومن أبرزِ تلك المفهومات: «الفنُّ للمجتمعِ — رسالةُ الفنِّ — الفنُّ الملتزمِ».
  • وتمثِّلُ الفلسفةُ الماركسيّةُ، نسبةً إلى الفيلسوفِ الألمانيِّ «كارل ماركس(١)» التي هي في أصلها نظريّةٌ في الاقتصادِ السياسيّ أنجزها «ماركس» و«فريدريك أنجلز(٢)»، الجذرَ الفكريَّ للمنهجِ الاجتماعيّ، فقد رأى هذان الفيلسوفان أنَّ الأدب مرتبطٌ ارتباطاً وثيقاً بالقوى الاقتصاديّةِ والأيديولوجيّةِ، وليس له أيُّ قيمةٍ مستقلّةٍ بنفسها بمنأى عن تلكَ القوى. وتابعَ «ليون تروتسكي(٣)» تلك الرؤيةَ على نحوٍ أكثرَ مرونةً واستجابةً لذاتِ المبدعِ من رؤيةِ سابقيَه، إذ رأى أنَّ للفنّان أن يعبّرَ عن همومهِ الخاصّةِ شريطةَ احترامهِ حركةَ التاريخِ وإيمانهِ بحتميّةِ التقدُّمِ.

١ كارل ماركس (١٨١٨-١٨٨٣م): فيلسوف وسياسيّ وعالم اقتصاد ألمانيّ، درس القانون والفلسفة، وحصل على الدكتوراه في الفلسفة عام (١٨٤١م). استحوذت نظريّته (الماركسيّة) على اهتمام واسع في المجالات السياسيّة والاقتصاديّة والاجتماعيّة. وظهرت نظريّته في منتصف القرن التاسع عشر نتيجة أسباب ارتبطت بتفاقم حدّة الصراع في المجتمعات الرأسماليّة الأوربيّة وظهور الطبقة العاملة في الحياة الاقتصاديّة والسياسيّة والاجتماعيّة، وتميّزت من غيرها بأنّها لا تهدف إلى تفسير العالم وفهمه فحسب، بل تبيّن الأشكال والوسائل والأساليب والوسائل التي يمكن من خلالها تغيير المجتمع، والمطلوب من الفلاسفة ليس فهم العالم فحسب، بل الدعوة إلى تغييره.

٢ فريدريك أنجلز (١٨٢٠-١٨٩٥م): فيلسوف ومفكّر ألماني، كان متفوّقاً باللغات الأجنبيّة، وحظي بنصيب وافر من علوم الرياضيات والفيزياء والتاريخ.

٣ ليون تروتسكي (١٨٧٩-١٩٤٠م): اسمه الحقيقيّ ليف دافيدوفيتش بونشتاين، وتروتسكي هو اسمه الحركيّ.

٢. نشأةُ المنهجِ وتطوُّرهُ

  • تعود جذورُ المنهجِ الاجتماعيِّ في النقدِ إلى «نظريَّةِ المحاكاةِ» التي تعني، بحسب «أفلاطون»، أنَّ الفنَّ يحاكي مظاهرَ الطبيعةِ والحياةِ، ثمَّ يبدعُ ما هو موجودٌ في عالمِ الواقعِ والمحتمَلِ، ولذلك فإنَّ ثمّةَ علاقةً وثيقةً بين الفنِّ والمجتمعِ، كما أنَّ ثمَّةَ وظيفةً اجتماعيَّةً ينبغي للفنِّ أن ينهضَ بأدائِها، هي «التطهير»؛ أي تمكينُ مشاهدِ المسرحِ مِن أنْ يكونَ أكثرَ توازناً من الناحيَتَينِ الانفعاليَّةِ والعاطفيَّةِ.
  • ويرجّحُ كثيرٌ من النقّادِ أنّ كتابَ الروائيَّةِ الفرنسيَّةِ «مدام دو ستايل(١)»: «الأدبُ وعلاقتُهُ بالأنظمةِ الاجتماعيَّةِ» الصادرَ سنةَ (١٨٠٠م)، الذي تناولتْ فيه تأثيرَ الدينِ والعاداتِ والقوانينَ في الأدبِ، وتأثّرَ الأخيرِ بها حملَ معهُ، وداخلهُ، الملامحَ الأولى للمنهجِ، ولاسيَّما ما انتهت «دو ستايل» إليهِ من أنَّ الأدبَ يتغيّرُ بتغيُّرِ المجتمعاتِ، ويتطوَّرُ بتطوُّرِها، ثمَّ ما لبثتْ تلك الملامحُ أن جهرتْ بنفسِها عبرَ مقولاتِ الفيلسوفِ «هيغل»(٢) الذي رأى أنَّ ظهورَ الفنِّ الروائيِّ مرتبطٌ بالتحوُّلاتِ الاجتماعيَّةِ التي حدثتْ في القرنِ التاسعَ عشرَ، وأنَّ الانتقالَ منَ «الملحمةِ» إلى «الروايةِ» كان نتيجةً لصعودِ الطبقةِ البرجوازيَّةِ التي كان لها مشروعُها الاجتماعيُّ والثقافيُّ والاقتصاديُّ المختلفُ عن مثيلهِ في النظامِ الإقطاعيِّ، ثمَّ ما لبثَ أن طوَّرَ الفيلسوفُ «فريدريك أنجلز»(٣) تلكَ المقولاتِ، ودعا إلى ضرورةِ تعدُّدِ وجهاتِ النَّظرِ الاجتماعيَّةِ المختلفةِ فيما بينها في النصِّ الروائيّ.
  • وتمثّلُ جهودُ الروسيَّين: «بيلنسكي»، و«تشيرنيفسكي»، وسواهما، علاماتٍ مهمَّةً في نشأةِ المنهجِ وتطوُّرهِ، فقد رأى أولئكَ أنَّ ثمّةَ دوراً اجتماعيّاً للفنِّ يجبُ أن يؤدِّيَه، وأنَّ الأدبَ، والفنَّ عامّةً، جزءٌ من الصراعِ بين الطبقاتِ؛ لأنَّه جزءٌ من البنيةِ الفكريَّةِ للمجتمعِ، وأنّه قادرٌ على دفعِ عجلة حركة المجتمع إلى الأمام؛ لأنّه يستمدُّ مادّتَه من المجتمع، ويعيدها إليه فنّاً طليعيّاً جديداً.

١ مدام دوستايل (١٧٦٦-١٨١٧م): ابنة مصرفيّ سويسريّ، نشأت في باريس، وكانت مولعة بالأدب والفلسفة، وتعد من أدباء ما سمّي بحقبة ما قبل الرومانسيّة، وظهرت ميولها الإبداعيّة في مقالة «حول تأثير الأهواء في سعادة الأفراد والشعوب» وأكّد هذه الميول كتابها «حول علاقة الأدب بالمؤسّسات الاجتماعيّة». أمّا روايتها «دلفين» فكانت دفاعاً عن شريعة القلب في وجه المجتمع وأحكامه المسبقة.

٢ هيغل (١٧٧٠-١٨٣١م): فيلسوف ألماني، من أصحاب الفلسفة المثاليّة، وتقوم مثاليّته على معانٍ ثلاثة، هي: الفكرة والطبيعة والروح أو العقل، والمنطق في فلسفته حجر الزاوية؛ لأنه العلم الباحث في الماهيّات العقليّة، وفيه يدرس هيغل العقل وقوانين الفكر لمعرفة صيرورة ارتقاء الفكر عبر سلسلة من العمليّات الجدليّة تسير وفقها المقولات المنطقيّة وتنتظم.

٣ فردريك أنجلز (١٨٢٠ – ١٨٩٥م): فيلسوف ألماني، عُدَّ من الطلاب المؤمنين بالفلسفة الهيغليّة، ثم تحوّل إلى الاشتراكيّة، ووضع بالاشتراك مع ماركس كتاب "الفكر الألماني"، وقام بدراسة عميقة للعلوم الطبيعية والرياضيات، ثم وضع كتابه الشهير "ديالكتيك الطبيعة".

٣. من أعلامِ المنهجِ

١. ميخائيل باختين (١٨٩٥-١٩٥٧م)

فيلسوفٌ ولغويٌّ ومنظّرٌ أدبيٌّ روسيّ رأى أنَّ الروايةَ تنوّعٌ كلاميٌّ اجتماعيٌّ منظّم، تتباينُ فيه أصواتٌ فرديّةٌ عدَّة، وأنَّ هذا التنوُّعَ يعني تنوّعاً في الأصواتِ الاجتماعيَّة. وفرَّقَ بين الكلمةِ خارجَ السياقِ، ونفسِها داخلَ السَّردِ، ورأى أنَّها في الحالِ الأولى تكونُ محايدةً، ولا تحيلُ على طبقةٍ اجتماعيّةٍ، على حين تكونُ في الحال الثانيةِ نابضةً بالحياةِ، ودالّةً على هذه الطبقةِ أو تلك منَ الطبقاتِ الاجتماعيّةِ المختلفَةِ.

٢. جورج لوكاش (١٨٨٥-١٩٧١م)

فيلسوفٌ وناقدٌ مجريٌّ يُنسَبُ المنهجُ البنيويُّ التكوينيُّ إليهِ، وهو المنهجُ الذي يجمعُ بين المنهجَين الاجتماعيِّ والبنيويِّ. وقد ربطَ أشكالَ الوعيِ المختلفةَ بالبنيةِ الاقتصاديَّةِ المحدَّدةِ لها، ورأى أنَّ الأدبَ ظاهرةٌ اجتماعيّةٌ تاريخيّةٌ، وأنّه انعكاسٌ للواقعِ، ولكن على نحوٍ غيرِ آليٍّ، بل نموذجيٍّ. وعدَّ الروايةَ ملحمةَ الطبقةِ البرجوازيّةِ.

٣. لوسيان غولدمان (١٩١٣-١٩٧٠م)

مفكّرٌ وناقدٌ فرنسيٌّ من أصلٍ رومانيّ انطلقَ في دراستهِ للأدبِ من أنّ السلوكَ الإنسانيَّ يسعى إلى إيجادِ توازنٍ بين المبدعِ (الذاتِ الفاعلةِ) والمُجتمعِ، وأنَّ هذا السعيَ سَرعانَ ما يتجاوزُ نفسَهُ في عمليَّةِ تقويضٍ وبناءٍ متتابعَتَين. ولدى محاولةِ تحديدِهِ الذاتَ الفاعلةَ أهي الفردُ أم الجماعةُ، انتهى إلى أنَّ الجماعةَ ليست سوى شبكةٍ معقَّدةٍ من العلاقاتِ المتبادلةِ بين الأفرادِ، وأنَّ الدراسةَ النقديّةَ الصائبةَ هي التي تحدّدُ بنيةَ تلك الشبكةِ ودورَ الأفرادِ الفاعلينَ فيها لإدراكِ العلاقةِ بين الأدبِ ومبدعهِ الحقيقيِّ الذي هو، برأيِهِ، الجماعةُ الاجتماعيّةُ وليس الفردَ. ومن أبرزِ مقولاته في هذا المجالِ ما اصطُلح عليه بتعبيرِ «رؤية العالَم» وتمييزهِ بين شكلَين للوعيِ: الواقعِ أو القائمِ ويعني اشتراكَ الجماعةِ الاجتماعيّةِ فيما يعني ظاهرةً واحدةً، والوعيِ الممكنِ ويعني تصوُّرَ ما ينبغي أن يكونَ.

٤. بعضُ خصائصِ المنهجِ الاجتماعيّ

  1. الأدبُ ظاهرةٌ اجتماعيّةٌ، ولهُ وظيفةٌ اجتماعيَّة.
  2. الأديبُ والمجتمعُ طرفان متكاملان، تنشأ بينهما علاقاتُ تأثيرٍ وتأثُّر.
  3. الأدبُ ليسَ مرآةً جامدةً للمجتمَعِ، بل وعيٌ بهِ.
  4. الأدبُ يتوجَّهُ إلى جمهورٍ، ومطلوبٌ منه أن يجعلَ هذا الجمهورَ غايتَه.
  • وقد أُخذ على هذا المنهج عدد من المآخذِ، يذكر منها:
  1. إنكارُ أنَّ للأدبِ أثراً روحيّاً هو المتعةُ والإدهاش.
  2. الإعلاءُ من شأنِ الأيديولوجيَّةِ في النصِّ، ولاسيّما مفهومِ الالتزام.
  3. المجتمعُ الواحدُ لا ينتجُ أعمالاً أدبيّةً واحدةً، بل تتعدّدُ هذه الأعمالُ بتعدُّدِ كتّابِها وفق مستوياتٍ متنوّعة.
  4. ليس ثمّةَ علاقةُ جدلٍ بالضرورةِ بين التقدّمِ الاقتصاديِّ في المجتمعِ والازدهارِ الأدبيّ.

٥. علمُ اجتماعِ النصِّ الأدبيِّ

رائدهُ هو المفكِّرُ والناقدُ البلغاريُّ «بيير زيما» الذي أصدرَ كتاباً عنوانُهُ «النقد الاجتماعيّ»، ودعا فيه إلى منهجٍ جديدٍ في النقد الأدبيِّ اقترحَ له اسمَ (علمُ اجتماعِ النصِّ الأدبيِّ)، وهو علمٌ يجمعُ بين إنجازاتِ باختين وغولدمان في المنهجِ الاجتماعيِّ، ويسعى إلى الكشفِ عن الوظيفةِ المميّزةِ لكلِّ جنسٍ من الأجناسِ الأدبيَّةِ المختلفةِ، وكان السؤالُ المركزيُّ في أسئلةِ «زيما» حول الأدبِ من هذا المنظورِ هو: كيف يتفاعلُ النصُّ الأدبيُّ مع المشكلاتِ الاجتماعيّةِ والتاريخيّةِ من خلال اللغةِ؟

٦. المنهج في النقد العربيّ

  • لعلَّ جهودَ اللبنانيِّ عمر الفاخوري هي أبرزُ المقدِّماتِ الأولى للمنهجِ الاجتماعيِّ في النقدِ الأدبيِّ العربيِّ الحديث، ولاسيَّما ما تضمَّنهُ كتاباه: «الباب المرصود» الصادرُ سنةَ(١٩٣٨م)، و«الفصول الأربعة» الصادرُ سنة (١٩٤١م)، من مقولاتٍ تحيلُ على ذلك المنهجِ، منها أنَّ الأدبَ فعلٌ اجتماعيٌّ، ولا غنى لهُ عن متلقٍّ، وأنّه ما مِن بقاءٍ لأدبٍ ما لم يتَّخذْ لبقائهِ قضايا الإنسانِ مادّةً له، فيقفْ إلى جانبِ ما هو حقٌّ، ويتعدَّ تصويرَ ما هو كائنٌ إلى تصويرِ ما يجبُ أن يكون.
  • ويعدُّ المصريُّ سلامة موسى أحدَ أبرزِ النقّادِ العربِ الروّادِ في هذا المجال، ففي غيرِ كتابٍ له، ولاسيَّما كتابيه: «الأدبُ للشعبِ»، و«الأدبُ والحياة» الصادرين سنة (١٩٥٦م)، دعا إلى أدبٍ ينطقُ بالحياةِ الاجتماعيّةِ التي يحياها الإنسانُ في كلِّ زمانٍ ومكانٍ، كما دعا إلى ضرورةِ أن يكونَ الأدبُ شعبيّاً، ليسهمَ في تغييرِ الواقعِ وتطويرِه.
  • وعلى النحوِ نفسهِ، بدرجاتٍ ورؤىً متفاوتةٍ نسبيّاً، تقومُ جهودُ كلٍّ من مواطنيه: محمد مندور، ومحمود أمين العالم وعبد العظيم أنيس، ولاسيَّما في الكتابِ المشتركِ للأخيرَين: «في الثقافة المصريَّة» الذي صدر سنة (١٩٥٥م)، وقدَّمَ له اللبنانيُّ حسين مروّة المنتمي نقدُهُ أيضاً إلى المنهجِ نفسهِ، ويُعدُّ كتابهُ «دراساتٌ في ضوءِ المنهجِ الواقعيِّ» الأكثرَ شهرةً في هذا المجال.

٧. قراءةُ النصِّ الأدبيِّ وفق المنهجِ الاجتماعيّ

تتطلّب قراءة النصّ الأدبيّ وفق المنهج الاجتماعي السيرَ في عدد من الخطوات نجملها فيما يأتي:

أوّلاً: دراسة معاني النصّ وتحديدُ الظاهرة الاجتماعيّة

  1. دراسة معاني النصّ.
  2. تحديدُ الظّاهرة الاجتماعيّةِ التي يتحدّثُ عنها النصُّ، وتوضيحُ علاقة الأدب بالمجتمع.

ثانياً: دراسة المحتوى الواقعيّ الجديد في النصّ

  1. دراسةُ مدى تجسيد النصّ للبنية الفكريَّةِ والاجتماعيّة للجماعة التي يعبّر عنها.
  2. إظهارُ وظيفة الأدب الاجتماعيَّة: إسهام الأديب برؤاه ومواقفه في بناء مجتمعه، ونقله إلى طور أكثر عدالة.
  3. إبرازُ موقف الأديبِ من الواقع، وتلمُّسُ ما أضافه الأديبُ لنصّهِ من عناصرَ جديدة، تُخرج النصَّ من كونه انعكاساً حرفيّاً للواقع.

ثالثاً: دراسة الوسائلِ الفنيّة المجسِّدة للمحتوى

  1. الحرص على وحدةِ الشَّكل والمضمون.
  2. عرض الفِكَرِ والقضايا العامّة من خلال الرمز الشفّافِ، والمثلِ القريبِ، والصورةِ المعبّرةِ، والجزئيّاتِ الصغيرةِ، والحوادث اليوميَّة، والتجارب الذاتيَّةِ، والمشاهدِ المعبِّرة.

تمارين

الاستيعاب والفهم والتحليل

  1. وضّح المقصود بالمنهج الاجتماعيّ في النقد الأدبيّ، واذكر بعض خصائصه.
  2. الأدبُ ليس مرآةً جامدةً للمجتمَعِ، بل وعيٌ بهِ. وضّح ذلك.
  3. ما الذي تناولته «مدام دو ستايل» في كتابها "الأدب وعلاقته بالأنظمة الاجتماعيّة"؟ وإلام انتهت في نظرتها إلى علاقة الأدب بالمجتمع؟
  4. ما منطلق «لوسيان غولدمان» في دراسته الأدب؟ وما الدراسة النقديّة الصائبة في رأيه؟
  5. ما أبرز ملامح المنهج الاجتماعيّ في النقد العربيّ؟ ومن أبرز أعلامه؟
  6. نظّم الخطوات اللازمة لدراسة النصّ وفق المنهج الاجتماعيّ في جدول من إنشائك.

كمّل قراءة الموضوع

سجّل مجاناً وكمّل الموضوع من الكتاب، ومنرجّعك لنفس المكان.

  • ١. تعريفُ المنهجِ الاجتماعيّ في النقدِ والأصول الفكريّة له
  • ٢. نشأةُ المنهجِ وتطوُّرهُ
يلّا نبدأتسجيل الدخول

آخر تحديث:

معاينة موضوع «المنهج الاجتماعي في النقد الأدبي» من وحدة «مناهج النقد» في مادة اللغة العربية. أقسام الشرح: ٩، التعريفات: ٤، الأسئلة المحلولة: ٧.

المصدر: كتاب اللغة العربيّة وآدابها الرسمي (سوريا) ص 42–46

موضوعات أخرى في الوحدة

تابع الدراسة